返回

春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。

_原文、译文、赏析 - 天书阁

菜单
  

春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。

时间:17-06-21 15:33:33 | 点击:880

  
  
  
    
  

出自宋代韩元吉的《送陆务观福建提仓》

觥船相对百分空,京口追随似梦中。

落纸云烟君似旧,盈巾霜雪我成翁。

春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。

领略溪山须妙语,小迂旌节上凌风。

注释

“觥船”句:杜牧《题禅院》诗:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”此处指载酒船以觥引酒。

京口:今江苏镇江。

落纸:杜甫《饮中八仙歌》:“张旭三杯草圣传……挥毫落纸如云烟。”

盈巾霜雪:古人喜着头巾,盈巾霜雪,意为满头白发。

茗叶:茶叶。宋人宋子安《东溪试茶录》:“茶之名者有七,一曰白叶茶,茶叶如纸,民间以为茶瑞。”福建武夷山产白叶茶。

小迂:稍作迂回。迂,绕远。

旌节:古代使者所持之节。宋制:镇守一方的军政长官,得拥旌持节。

凌风:亭名,在福建建安,韩元吉有登凌风亭题名录。此诗原注云:“仆为建安宰,作凌风亭。”

加入收藏
© Copyright 2023 天书阁古文网版权所有

关于

天书阁古文网 移动版

网址:https://m.tianshuge.com

关闭返回