返回

忆少年·年时酒伴

_原文、译文、赏析 - 天书阁

菜单
  

忆少年·年时酒伴

时间:17-09-16 15:25:42 | 点击:347

  
  
  
    
  

年时酒伴,年时去处,年时春色。清明又近也,却天涯为客。

念过眼、光阴难再得。想前欢、尽成陈迹。登临恨无语,把阑干暗拍。

  此为怀人词,是作者清明节之前登临旧游之地时所作。全词采用白描手法,以真挚深切的情感和浅近平实的语言,于字里行间传达出无限深情。

  上片起首三句追忆往日的一次游宴。 年时 即当年。具体时间从下文得知,也是清明节日。三句同用 年时 二字开头,雄浑刚劲,新颖别致。以后两句却笔头一转,写眼前之景:此时快到清明时节,又是春光明媚的时候,地点也是从前登临的地方,旧地重游,景色如昔,可是往日的酒伴此时却远地作客,不能同一起游宴了。抚今追昔,于是引起了对同游者的怀思。

  过片则是通过这件事生发出来的感慨。作者首先慨叹岁月如过眼云烟,大好时光,转眼就过去了。 想前欢、尽成陈迹 紧承上句而来:任何人都曾有过欢乐赏心的事,但事过境迁,良辰不再,往日的欢快事,回头来看就已是陈旧的痕迹。语本晋代大书法家王羲之《兰亭集序》之: 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。 几句 登临恨无语 中的 登临 处所本是旧游之地,即上片第二句所说的 年时去处 : 无语 是由于 年时酒伴 已 天涯为客 ,已没有互吐衷肠的人。一个 恨 字,不仅是说恨找不到投契的朋友交谈,同时也恨 过眼光阴难再得 。结句 把阑干暗拍 ,是 恨 的表现形式,当作者凭倚阑杆,万千思绪涌上心头,满腔幽恨无可发泄之际,只能暗拍阑干聊自排遣。此词以动作描写作法,活画出一个心情苦闷的文人形象。

加入收藏
© Copyright 2023 天书阁古文网版权所有

关于

天书阁古文网 移动版

网址:https://m.tianshuge.com

关闭返回